20age Furisode

おめでとうございます!!

ちょっとだけ紅葉を見ることができたなぁと感じましたら急に冬が到来したようで寒さが身に沁みます。 

とってもおめでたいことがありました!!

丸上のお着物を縫ってくだ下さっている和裁士さんがこの度、“現代の名工”に選ばれました。
本当に喜ばしいことで私事のようにとっても嬉しいです。

着物が縫うことが出来る技術というものは長年のお仕立ての経験を積み重ねて、今に至ってあると思います。
着物人口が減少すると和裁士さんを目指される若い方も減っていき、次世代への技術の伝承も危うくなるのではと
危惧しています。
着物人口の減少だけではなくお振袖は特に中国やベトナムにお仕立てを出されるところも多いようですし、
国内でもミシン仕立てが多くなっているように思います。

確かに丸上でも海外にだしませんか?振袖は特にどこもミシン仕立てですよっというような営業を受けますが、
変えようとちらりとも思ったことはありませんし、今後も変更はないと思われます。

顧客様のお急ぎのお仕立物にもいつも快くお引き受け下さり、丁寧なお仕事でいつも感謝しております。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

 

2021/12/03

一覧に戻る